ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ

Признание среднего образования в вузе

Заметка для тех, кто подал заявления о поступлении в Карлов университет, но еще не решил вопрос с нострификацией и предполагает, что не успеет сделать ее вовремя стандартным способом - через краевую администрацию.
без подтверждения среднего образования нельзя стать студентом
Карлов университет предоставляет своим абитуриентам возможность признать полное среднее образование, полученное за рубежом. Оценка образования происходит на том факультете, куда были поданы заявления о поступлении. Данное признание образования действует только на том факультете, который его признал.
Приведенные документы необходимо в бумажном виде (нельзя электронной почтой) послать письмом на адрес того факультета, куда вы подали заявление о поступлении. Факультет в ответ пришлет информацию о том, каким образом можно оплатить административный сбор - 650 чешских крон.
- заполненный бланк заявления (здесь)
- заверенную копию аттестата зрелости или диплома о полном среднем (профессиональном) образовании, которое было получено в рамках программы полной средней школы, действующей по законам иностранного государства;
- оригинал или заверенную копию справки о количестве учебных часов за каждый год обучения после 9 класса.

Если документы выданы не на английском, чешском или словацком языках, то они должны быть переведены на чешский язык судебным переводчиком, который записан в реестре чешских судебных переводчиков.
без подтверждения среднего образования нельзя стать студентом
Все документы должны быть легализированы (апостиль, суперлегализация), если этого требуют международные договоренности.
В случае необходимости факультет может потребовать от абитуриента предоставления следующих документов:
- дополнительную информацию о содержании и объеме изученных предметов в рамках средней школы (аннотации к предметам),
- дополнительную информацию о том, что школа имеет право осуществлять образовательную деятельность по действующему законодательству (обязательно нужно предоставить в случае окончания негосударственной школы),
- подтверждения от средней школы или иного государственного органа (Министерства образования, например) о том, что выпускник данной средней школы в государстве, выдавшем документ об образовании, имеет право поступать в высшие учебные заведения в бакалавриат или в магистратуру (без бакалавриата).

Если этого требуют обстоятельства, то абитуриент предоставит также следующие документы:
- доверенность - обязательна, если абитуриент несовершеннолетний - должна быть подписана родителями и заверена у нотариуса;
- в случае смены имени или фамилии - документ, подтверждающий это.
В случае позитивной оценки документа об окончании зарубежной средней школы, он будет принят факультетом. В случае негативной оценки абитуриенту будет необходимо предоставить общую нострификацию, которая оформляется через краевую администрацию.
По всем возникшим вопросам обращайтесь к консультанту
Оксана Кравченко
Консультант по вопросам образования в Чехии
Viber, WhatsApp: +420 732 778 631
E-mail: kurator.krystal@ujop.cuni.cz
Made on
Tilda